敲夢軒詩稿第三輯 < 南海 徐持慶 > : 壬午重陽登霹靂洞萬莊臺感賦

崇臺秋色久神馳
佳節登臨慰夢思
拔地奇峰堆夏鼎 (1)
衝天靈羽囀唐詩
鬢成衰柳難簪菊
酒泛香萸合引卮 (2)
山鳥也知留客醉
空歸不飲笑君癡

註:
(1)夏鼎:傳說夏禹收集九州金屬鑄成,共九具,上刻山川形勝.
(2)香萸:即茱萸,其味香烈.古代風俗,陰曆九月九日重陽節佩帶茱萸,以祛邪避災.

萬莊臺的秋色我早已嚮往,趁此重陽佳節登上萬莊臺,居高臨下極目遠眺,只見群峰拔地而起,好似堆著一座座夏鼎,山川形勝盡入眼簾;小鳥亦似具靈性般吟囀唐詩.鬢髮稀疏,簪不住菊花了.酒香混著萸香,合應傾杯而盡.山鳥吱啾,好像也在勸人飲酒,如果不飲就下山歸去,別人會以為你是癡呆的呢!
2002/09/01