2006/11/14

讀王靜庵《浣溪沙》詞有感賦此

all 113.html
坐擁群經樂暨南
欲窮萬卷笑心貪
揮戈冀返三竿日
(1)
覓寶欣潛百尺潭
矍鑠勇超衝繭蝶
囫圇勤勝齧桑蠶
家貧未便爭年少
白首書帷愧靜庵
(2)

註:
(1) 揮戈:相傳古代魯陽公同韓國打仗,一直打到天黑。魯陽公把戈一揮,又把太陽退回九十里。見《淮南子•覽冥訓》。後多以此典作「使時光倒流」之喻。
(2) 白首書帷愧靜庵:王靜庵(國維)《人間詞•浣溪沙》:「一生須惜少年時,那能白首下書帷。」

我在暨南大學坐擁群書,真快樂無比;又貪婪地想讀遍群書,自己也覺失笑。真希望能夠使時光倒流呵;只要有瑰寶在,我倒是很高興地潛入百尺深潭去尋覓的。我年紀雖大,可是老而勇健,簡直比初出繭的蝴蝶還活躍;我囫圇吞棗地趕緊閱讀,比蠶兒齧食桑葉還要勤力。因家境不好,未能在少年時深造,只好到現在頭髮都白了才來讀書,當讀到王國維《浣溪沙》中的「一生須惜少年時,那能白首下書帷」兩句詞時,真感慚愧呵!

2005/04/18


回到目錄